AVP is a cruisers' association in French Polynesia, please contact us for any question about sailing around
The Decree 401 CM is published on the Official Journal of the French Polynesia (JOPF): here is the link to Lexpol, the website of the JOPF, where you can find the new law in this pdf document to download.